“ROFL” có nghĩa là gì và bạn sử dụng nó như thế nào?

Nếu bạn nói điều gì đó hài hước trong cuộc trò chuyện nhóm, ai đó có thể trả lời bằng “ROFL!” Từ viết tắt này có nghĩa là gì, và nó khác với LOL như thế nào? Chúng ta sẽ xem xét thuật ngữ, nguồn gốc của nó và cách bạn có thể sử dụng nó trong các cuộc trò chuyện của riêng mình.

Cười lăn lộn

ROFL và ROTFL đều có nghĩa là “lăn trên sàn mà cười.” Khi bạn đọc nó, bạn có thể sẽ thấy một hình ảnh rất sống động về một người nào đó đang gục xuống khi lăn trên mặt đất. Đó là bởi vì nó là một từ viết tắt được sử dụng khi bạn muốn thể hiện sự thích thú mạnh mẽ về điều gì đó.

ROFL là một trong những từ viết tắt sớm nhất đã trở nên phổ biến rộng rãi trên internet, cùng với LOL và LMFAO. Bạn có thể tìm thấy nó ở khắp mọi nơi, từ các bài đăng trên các trang web truyền thông xã hội lớn nhất đến các tin nhắn bạn có với bạn bè và gia đình.

Tùy thuộc vào ngữ cảnh, ROFL và LOL (cười thành tiếng) có thể được sử dụng thay thế cho nhau. Tuy nhiên, từ trước được sử dụng trong các tình huống hài hước hơn khi một từ viết tắt khác sẽ không cắt nó và bạn cần phải chứng tỏ rằng bạn đang cười lớn hơn một “LOL” thông thường. Ngoài ra, ROFL được sử dụng một cách có chủ ý trong các tin nhắn, không giống như LOL, mà mọi người ném xung quanh các câu mà nó không nhất thiết phải có ý nghĩa.

Một trong những cách viết đầu tiên cho từ viết tắt trên Urban Dictionary nói rằng ROFL được sử dụng khi bạn “căng thẳng rằng nó buồn cười hơn rất nhiều so với thông thường của bạn.”

Nguồn gốc của ROFL

ROFL đã xuất hiện từ những ngày đầu của thế giới web. Những người chấp nhận ban đầu đã sử dụng nó trong IRC hoặc trò chuyện chuyển tiếp trên internet như một giải pháp thay thế cho LOL.

Mục nhập đầu tiên cho chủ nghĩa khởi đầu trên Từ điển đô thị có từ tháng 10 năm 2002, cùng với một số mục từ phổ biến khác xuất hiện vào năm 2003. Sau đó, nó phổ biến trên các diễn đàn internet và bảng tin trước khi đạt đỉnh cao vào đầu những năm 2010 khi nó được sử dụng rộng rãi trong meme trên internet.

Do sự phổ biến của nó trên mạng, nó cũng đã trở thành một thuật ngữ được sử dụng trong cuộc sống thực. Hầu hết mọi người đều phát âm nó giống như “raw full”, tương tự như cách bạn nói “waffle”. Bạn có thể nói điều gì đó như, “Tôi rất mệt mỏi. Tôi đã không học cho bài kiểm tra nào cả. “

Tôi đang lăn lộn!”

ROFL cho rằng đây không phải là lần đầu tiên “lăn” được sử dụng để mô tả một người nào đó đang cười một cách cuồng loạn. Thành ngữ tiếng Anh “roll in the aisles” bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20 và được sử dụng để chỉ ai đó đang cười rất to.

Vì ROFL đã trở nên phổ biến như thế nào trên internet, toàn bộ cụm từ “lăn trên sàn nhà mà cười” giờ đây thường được rút ngắn thành “lăn lộn”. Do đó, bạn có thể thấy một câu chẳng hạn như “khiến tôi lăn lộn”, điều này cho thấy rằng người đó đang cười. Trong trường hợp này, “luân phiên” và ROFL có nghĩa giống nhau.

Cũng có những cách sử dụng liên quan đến internet của từ “cuốn chiếu”. Một trong số đó là một phần của cụm từ meme, “họ thấy tôi cuộn, họ tin.” Nó đã được biến thành một meme liên quan đến việc lái xe đến một nơi nào đó bằng nhiều hình thức giao thông vô lý khác nhau.

Hài hước so với thực sự hài hước

Khi nào bạn nên sử dụng ROFL thay vì LOL? Khi bạn muốn cho người khác biết rằng điều gì đó hoàn toàn vui nhộn.

Cũng giống như các từ khác, các thuật ngữ tiếng lóng trên internet không phải lúc nào cũng được coi là mệnh giá. Mặc dù LOL và ROFL về cơ bản có nghĩa giống nhau, nhưng việc sử dụng rộng rãi LOL trong mọi loại tin nhắn đã phần nào khiến nó mất đi sức mạnh. Mặt khác, ROFL luôn có nghĩa là “lăn trên sàn mà cười”, vì vậy mọi người hiếm khi hiểu sai nó thành mỉa mai hoặc hung hăng thụ động.

Viết hoa cũng rất quan trọng. Chữ hoa “ROFL” được xem là nhiệt tình hơn nhiều, đặc biệt là khi được ghép nối với dấu chấm than. Chữ thường “rofl” nhẹ hơn một chút nhưng vẫn truyền tải rằng bạn thấy điều gì đó vui nhộn.

Làm thế nào để sử dụng nó

ROFL và ROTFL có thể được sử dụng thay thế cho nhau, nhưng ROTFL đã không còn hợp thời trong những năm gần đây. Bạn cũng có thể ghép nối nó với các thuật ngữ tiếng lóng khác trên internet để tạo thành một chủ nghĩa viết tắt duy nhất, trong đó phổ biến nhất là “ROFLMAO”, có nghĩa là “lăn trên sàn mà cười nhạo.”

Dưới đây là một số cách bạn có thể thêm từ viết tắt này vào tin nhắn của mình:

• “Tôi trượt trên một cây chuối.”
• “ROFL, tôi vừa nhìn thấy điều thú vị nhất bên ngoài cửa sổ của mình!”
• “ROFLMAO, đã 3 giờ sáng, và tôi không thể ngừng cười.”

Nếu bạn muốn tìm hiểu về các thuật ngữ tiếng lóng khác trên internet, hãy xem các bài viết của chúng tôi về IDC, RN và Yeet!