Trong thế giới của kiểu chữ, một đường ngang khiêm tốn có thể có ít nhất bảy ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào độ dài của nó và ngữ cảnh mà nó được sử dụng. Nói chung, điều khó hiểu nhất trong số này là dấu gạch ngang, dấu gạch ngang và dấu gạch ngang em. Chúng tôi sẽ giải thích sự khác biệt.
Em Dash so với En Dash so với Dấu gạch ngang so với Dấu trừ
Như chúng tôi đã đề cập ở trên, mỗi loại dấu gạch ngang, gạch nối hoặc dấu trừ có độ dài đặc biệt riêng và mỗi loại cũng có ký tự Unicode riêng. Hãy xem mỗi loại khác nhau như thế nào—và chúng tôi cũng sẽ chỉ cho bạn cách nhập chúng.
- Dấu gạch nối (-): Dấu gạch nối nối các từ lại với nhau và được sử dụng để tạo thành các từ ghép (thường là tính từ ghép) chẳng hạn như “một lần trong đời” hoặc “liên quan đến cyborg”. Nó là dòng ngắn nhất trong họ dấu chấm câu có đường kẻ ngang. Để nhập dấu gạch nối, chỉ cần nhấn phím trừ trên bàn phím của bạn.
- Dấu gạch ngang (–): Dấu gạch ngang dài hơn dấu gạch nối nhưng ngắn hơn dấu gạch ngang em. Nó được sử dụng để biểu thị một phạm vi số (chẳng hạn như 1981-1983) hoặc để thay thế từ “to” trong so sánh. Bạn có thể nhập nó trên Windows bằng cách giữ Alt trên bàn phím và nhấn 0150. Trên máy Mac, hãy nhập nó bằng cách nhấn Option+Minus.
- Dấu gạch ngang (—): Dấu gạch ngang em dài hơn dấu gạch ngang và dấu gạch ngang en, đồng thời, dấu gạch ngang này thường được dùng để phân tách các phần xen kẽ hoặc cụm từ trong ngoặc đơn—chẳng hạn như cụm từ này—mà không làm gián đoạn dòng chảy của câu. Nó cũng có thể thay thế các loại dấu câu khác. Dấu gạch ngang đôi khi gây ra tranh cãi vì tần suất nó xuất hiện trong văn bản hiện đại. Để nhập nó trên Windows, hãy nhấn Alt+0151. Trên máy Mac, nhấn Shift+Option+Minus.
- Dấu trừ (-): Dấu trừ là một ký hiệu toán học về mặt kỹ thuật dài hơn dấu gạch nối và ngắn hơn dấu gạch ngang. Chúng tôi nói “về mặt kỹ thuật” bởi vì hầu hết mọi người sử dụng cùng một phím dấu trừ để nhập dấu gạch nối hoặc dấu trừ thay thế cho nhau trên máy tính do tiền lệ lịch sử từ thời máy đánh chữ. Chính thức, gạch nối và dấu trừ là hai ký tự riêng biệt. Để nhập dấu trừ một cách không chính thức, hãy nhấn phím dấu trừ trên bàn phím của bạn. Nếu muốn ký tự dấu trừ Unicode chính thức, bạn có thể sử dụng bộ chọn Biểu tượng cảm xúc trong Windows (nhấn Alt+Dấu chấm) hoặc trên máy Mac (Nhấn Ctrl+Command+Space), sau đó chọn ký tự đó từ menu bằng con trỏ chuột.
Như thể vẫn chưa đủ, còn có các ký tự Unicode nằm ngang khác, chẳng hạn như dấu gạch dưới (_), macron (¯) và gạch trên (‾)—tất cả đều có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau để mang ý nghĩa khác nhau. Type rất phức tạp và thông thường bạn không cần phải lo lắng về những điều đó. Đối với người bình thường, bạn thường có thể nhận được bằng cách chỉ biết gạch nối và dấu gạch ngang.
Sự khác biệt giữa Dash và Em Dash là gì?
Ngay cả sau tất cả những điều đó, bạn vẫn có thể bối rối: Còn “dấu gạch ngang” cũ đơn giản thì sao? Nó là gì và nó khác với những biểu tượng khác như thế nào? Chà, hóa ra là trong thế giới của kiểu chữ hiện đại, một “dấu gạch ngang” thông thường như một dấu chấm câu đơn lẻ không thực sự tồn tại. Thay vào đó, “dấu gạch ngang” là một thuật ngữ bao gồm nhiều dấu chấm câu như dấu gạch ngang và dấu gạch ngang.
Vì vậy, một cách trang trọng, bạn có thể nói “dấu gạch ngang” và có nghĩa là dấu gạch ngang hoặc dấu gạch ngang, nhưng nếu bạn muốn nhập dấu gạch ngang, bạn phải chọn một trong các loại dấu gạch ngang cụ thể. Hy vọng chúng tôi đã không tiêu tan hy vọng của bạn! Chúc may mắn ngoài kia.